No. MUS2026-140
Forest Finn seäntikku toy
Sweden · Norway (Finnskogen belt) · Värmland–Hedmark Finnskogen (Forest Finn settlement belt) · Northern Europe
Play / practical
seäntikku
Source term: suhistuspuu; seäntikku (tilapäinen nimitys — provisional name)
seäntikku = local Forest Finn name (tikku, stick)
In the Forest Finn settlements along the Swedish–Norwegian border, children spun the seäntikku until it buzzed: a pale wooden board only twelve centimetres long, pierced at one corner and threaded with coarse cord. Karl Persson made this surviving example.
Leikkikalu, suhistuspuu. Tilapäinen nimitys seäntikku. Pyöritettiin nuorasta niin että surisi.
A toy, a whirring-wood. Provisional name seäntikku. It was whirled on a cord so that it buzzed.
Suomen kansallismuseo, catalogue entry SU5161:130 (via Finna)
Particulars
- Object
- Pale 12 cm wooden board pierced at one corner and threaded with coarse two-ply cord; made by Karl Persson.
Source
Suomen kansallismuseo (National Museum of Finland), Finno-Ugric collections, SU5161:130, catalogued as a toy (leikkikalu); Forest Finns; maker Karl Persson