No. HAMBRUCH1908-001
Aua Island Schwirrholz toy bullroarer
Papua New Guinea · Manus · Western Islands (Aua) · Oceania · Sahul
Play / practical
Source term: Schwirrholz (Spielzeug)
On Aua, children swung a giant bullroarer for the pleasure of its hum. The painted, lance-shaped blade is 130.5 centimetres long—longer than many ceremonial examples—and flies from a branch handle on a single bast-fibre cord. Islanders described the toy as an old part of life on Aua.
Ein letztes Spielzeug und gerade als solches sehr interessant ist das Schwirrholz. Es ist roh gearbeitet, ähnelt aber völlig dem in Melanesien gebräuchlichen Tombaran... Die Kinder spielen damit und freuen sich an dem summenden Geräusch.
A last toy, and precisely as such very interesting, is the bull-roarer. It is roughly made, but exactly resembles the tombaran used in Melanesia... The children play with it and delight in the humming sound.
Hambruch, 'Wuvulu und Aua,' Mitteilungen aus dem Museum für Völkerkunde in Hamburg XXV (1908), pp. 126-127.
Particulars
- Object
- Painted lance-shaped wooden blade, 130.5 cm long, tied by a single bast-fibre cord to a branch handle; SMB VI 24552.
- Function
- Children’s toy, swung overhead for its humming sound.
Source
Paul Hambruch, 'Wuvulu und Aua (Maty- und Durour-Inseln) auf Grund der Sammlung F. E. Hellwig aus den Jahren 1902 bis 1904,' Mitteilungen aus dem Museum für Völkerkunde in Hamburg XXV (1908), pp. 126-127 and 190; Ethnologisches Museum, Staatliche Museen zu Berlin, VI 24552