{"id":"ZERRIES1942-003","label":"Konso owubata, a rite forgotten","people_or_site":"Konso (Afa Xonso speakers), Karat highlands","country_current":"Ethiopia","historic_region":"Konso highlands / southern Ethiopia","macroregion":"Africa","local_name":"owubata; Owuwubato","source_term":"Schwirrholz","source_language":"German / Konso term","object_description":"Bullroarer (Schwirrholz), a board whirled on a cord; no dimensions or figure published.","function_summary":"Children's toy and bird-scarer over the young crops; its cult meaning had been lost by 1934-35.","attestation_type":"ethnographic_attestation","source_key":"zerries1942_schwirrholz","source_type":"comparative_secondary","source_url":"https://books.google.com/books?id=QnKT_Z6JcIEC&q=Owuwubato","page_or_plate":"Zerries 1942:31; Nowack 1954:52; ZfE 70 (1938):275","map_confidence":"medium","plot_status":"plot_with_caveat","coordinate_basis":"Karat (Bakawle), administrative centre of the Konso highlands, as a representative point for the Konso; no village or findspot is recorded.","jade_complex_role":"","blurb":"By the 1930s the Konso bullroarer, the owubata, had outlived its rite. Whatever the whirled board had once meant in cult was forgotten; it survived only as a sound — a children's toy, a scarer of birds from the young crops — counted with the gallaga flutes and the kehaita, a kind of guitar, among the ordinary instruments of a people who wall their towns in dry stone on the hilltops of southern Ethiopia and terrace whole hillsides below.","pull_quote":"Es heißt in der Sprache der Konso Owuwubato. Seine kultische Bedeutung ist hier verlorengegangen.","pull_quote_translation":"In the Konso language it is called Owuwubato. Its cult significance has been lost here.","pull_quote_cite":"Zerries, Das Schwirrholz (1942), p. 31","term_gloss":"owubata (Nowack 1954) / Owuwubato (Zerries 1942): the Konso name for the bullroarer; no literal gloss recorded.","cls":"play_practical","class_label":"Play / practical","color":"#24766D","is_candidate":false,"flags":["toy_survival"],"f_jade_complex":false,"f_women_taboo":false,"f_women_special":false,"f_snake":false,"sources":[{"citation":"Otto Zerries, Das Schwirrholz. Untersuchung über die Verbreitung und Bedeutung der Schwirren im Kult (Stuttgart: Strecker & Schröder, 1942), p. 31, citing Wohlenberg in Ad. E. Jensen, Im Lande des Gada (Stuttgart, 1936), pp. 178, 213, 402","url":"https://books.google.com/books?id=QnKT_Z6JcIEC","archive":"https://web.archive.org/web/20261013135028/https://books.google.com/books?id=QnKT_Z6JcIEC"},{"citation":"Ernst Nowack, Land und Volk der Konso (Süd-Äthiopien), Bonner Geographische Abhandlungen 14 (Bonn, 1954), p. 52, citing Jensen (1936)"},{"citation":"“Zur Frage der Restvölker in Afrika,” Zeitschrift für Ethnologie 70 (1938), p. 275"}],"source_citations":"Otto Zerries, Das Schwirrholz. Untersuchung über die Verbreitung und Bedeutung der Schwirren im Kult (Stuttgart: Strecker & Schröder, 1942), p. 31, citing Wohlenberg in Ad. E. Jensen, Im Lande des Gada (Stuttgart, 1936), pp. 178, 213, 402; Ernst Nowack, Land und Volk der Konso (Süd-Äthiopien), Bonner Geographische Abhandlungen 14 (Bonn, 1954), p. 52, citing Jensen (1936); “Zur Frage der Restvölker in Afrika,” Zeitschrift für Ethnologie 70 (1938), p. 275","source_display":"Otto Zerries, Das Schwirrholz. Untersuchung über die Verbreitung und Bedeutung der Schwirren im Kult (Stuttgart: Strecker & Schröder, 1942), p. 31, citing Wohlenberg in Ad. E. Jensen, Im Lande des Gada (Stuttgart, 1936), pp. 178, 213, 402; Ernst Nowack, Land und Volk der Konso (Süd-Äthiopien), Bonner Geographische Abhandlungen 14 (Bonn, 1954), p. 52…","date_citation_display":"","object_display":"Bullroarer (Schwirrholz), a board whirled on a cord; no dimensions or figure published.","function_display":"Children's toy and bird-scarer over the young crops; its cult meaning had been lost by 1934-35.","confidence_display":"medium","attestation_label":"ethnographic attestation","etymology_hedge":"","people_key":"konso","display_name":"Konso owubata, a rite forgotten","image":{"full":"assets/objects/museum_harvest/bm_E_Af1954-23-3752.jpg","thumb":"assets/objects/museum_harvest/thumbs/bm_E_Af1954-23-3752_thumb.jpg","alt":"A long, thin wooden Ugandan toy bullroarer, broad and split at one end and pierced near its tapering end for a long cotton cord.","credit":"© The Trustees of the British Museum (Af1954,+23.3752)","license":"CC BY-NC-SA 4.0 (already rehosted in the atlas)","source_page":"https://www.britishmuseum.org/collection/object/E_Af1954-23-3752","rehosted":true,"representative":true,"caption":"A Ugandan toy bullroarer; the Konso roarer too became a toy."},"slug":"zerries1942-003-konso-afa-xonso-speakers-karat-highlands"}